Pasar al contenido principal
No se ha encontrado ningún elemento.
Logotipo de Dropbox Sign
¿Por qué elegir Dropbox Sign?
Desplegar o contraer acordeón

Qué puedes hacer

Firmar documentos en línea
Crea firmas electrónicas
Selecciona o crea plantillas
Rellenar y firmar PDF
Finalizar contratos en línea
Gestión de documentos‍
Ver funciones
Icono de flecha hacia la derecha

Casos prácticos

Desarrollo comercial y de negocio
Recursos humanos
Start-ups
Tecnología financiera
Propiedad inmobiliaria
Servicios a la carta
Productos
Desplegar o contraer acordeón
Icono de Dropbox
Sign
Facilita el envío y la firma
Icono de Dropbox
Sign API
Integra las firmas electrónicas en tu flujo de trabajo
Icono de Dropbox Fax
Fax
Envía faxes sin tener fax
Icono de integraciones de Dropbox
Integraciones
Estamos donde trabajas
Recursos
Desplegar o contraer acordeón
Blog
Amplios conocimientos sobre flujos de trabajo y noticias sobre productos
Experiencias de clientes
Historias reales con resultados tangibles
Centro de ayuda
Consejos avanzados para usar nuestros productos
Colección de recursos
Informes, vídeos y hojas informativas
Desarrolladores
Precios
Desplegar o contraer acordeón
Precios de Dropbox Sign
Encuentra el plan perfecto para ti
Precios de Dropbox Sign API
Historias reales con resultados tangibles
Contactar con ventas
Registrarse
Contactar con ventas
Iniciar sesión
Desplegar o contraer acordeón
Dropbox Sign
Dropbox Forms
Dropbox Fax
Pruébalo gratis
Sign
Integraciones
Desplegar o contraer acordeón
Slack
Hubspot
Salesforce
Ver todas las integraciones
PlantillasVerificarTodas las funciones
Contactar con ventas
Registrarse
Desplegar o contraer acordeón
Sign API
Todas las funciones
Contactar con ventas
Registrarse
Desplegar o contraer acordeón
Funciones
|
Firmar y rellenar un documento PDF

Rellenar y firmar un documento PDF

Descubre cómo firmar archivos PDF y compartirlos con unos pocos clics

Pruébalo gratis
Funciones
|
Firmar y rellenar un documento PDF

Rellenar y firmar un documento PDF

Descubre cómo firmar archivos PDF y compartirlos con unos pocos clics

Pruébalo gratis

Cancela la prueba cuando quieras. 

Funciones
|
Firmar y rellenar un documento PDF

Rellenar y firmar un documento PDF

Descubre cómo firmar archivos PDF y compartirlos con unos pocos clics

Una interfaz de firma electrónica muestra la parte de añadir firmantes del proceso
Una interfaz de firma electrónica muestra la parte de añadir firmantes del proceso

Funciones de Dropbox Sign API

Essentials
EssentialsStandardPremium
Standard
EssentialsStandardPremium

Essentials

Necesidades individuales
 
 
ComenzarVer precios

Standard

Necesidades del equipo
 
 
ComenzarVer precios

Premium

Necesidades avanzadas del equipo
 
 
Contactar con ventas
Obtén un presupuesto personalizado

Essentials

Necesidades individuales
 
 
ComenzarVer precios

Standard

Necesidades del equipo
 
 
ComenzarVer precios

Premium

Necesidades avanzadas del equipo
 
 
Contactar con ventas
Obtén un presupuesto personalizado
Funciones principales de la API
Desplegar o contraer acordeón
Galería de plantillas
icono de mensaje emergente

Optimiza tus procesos de firma con nuestra gran galería de plantillas que mejorarán la eficacia de tu negocio y te darán tranquilidad.

Plantillas
icono de mensaje emergente

Dedica menos tiempo a crear documentos de uso frecuente desde cero. Estandariza y simplifica los documentos que deben reutilizarse y enviarse para firmar electrónicamente.

Registro de auditoría
icono de mensaje emergente

Los registros de auditoría se asocian con las transacciones para garantizar que las acciones se supervisen e incluyan marcas de tiempo; de este modo, podrás minimizar las alegaciones contractuales y protegerte ante posibles problemas.

Multilingüe
icono de mensaje emergente

Tanto remitentes como firmantes pueden usar Dropbox Sign en 22 idiomas diferentes.

Descubre más funciones

Descubre las ventajas de las firmas electrónicas para tu flujo de trabajo

Firmas electrónicas

Una firma electrónica permite firmar documentos online. Descubre en qué puede ayudarte Dropbox Sign.

Gestión de documentos‍

¿Necesitas gestionar tus documentos? Con el sistema de gestión de documentos de Dropbox Sign, todo será muy fácil. Descubre por qué aquí.

Firma documentos de Word

Dropbox Sign te permite crear firmas electrónicas en documentos de Word de forma gratuita. Descubre lo fácil que es firmar documentos de Word de forma electrónica aquí.

La aceleración de la transformación digital en un mundo que ha cambiado
La transformación digital es, a día de hoy, más importante que nunca. Las empresas deben actuar con rapidez si quieren mantenerse al día y prosperar en el contexto marcado por el nuevo mundo remoto.
Campos de firmante
icono de mensaje emergente

Arrastra bloques de firma, campos de texto, casillas de verificación, fechas y más a tus documentos.

Función disponible
5
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
15
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Sin límite
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
5
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
15
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Sin límite
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Seguridad y confianza de la API
Desplegar o contraer acordeón
Validación de datos
icono de mensaje emergente

Valida los campos del firmante en tiempo real según los criterios que determines para asegurarte de que estás recopilando los datos de forma precisa.

Documentos con protección a prueba de manipulaciones
icono de mensaje emergente

Permite a los usuarios proteger los documentos individuales de las solicitudes de firma para garantizar que los documentos no se puedan modificar.

Residencia de datos
icono de mensaje emergente

Permite a las empresas guardar documentos completados en una de nuestras opciones globales de residencia de datos.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Desarrollo de la API
Desplegar o contraer acordeón
Panel de API
icono de mensaje emergente

Consulta el estado de las solicitudes de API e inspecciona las devoluciones de llamadas para resolver problemas fácilmente.

Asistencia técnica de la API
icono de mensaje emergente

Obtén asistencia para el desarrollo de la API a través del Centro de ayuda de Dropbox Sign, en la documentación de la API o enviando un correo electrónico a nuestros ingenieros de asistencia técnica.

Modo test de la API
icono de mensaje emergente

Los desarrolladores pueden programar y probar sus flujos de trabajo de firmas electrónicas de punto a punto en modo de pruebas y sin coste.

Kits de desarrollo de software (SDK) en 6 idiomas
icono de mensaje emergente

Dropbox Sign ofrece kits de desarrollo de software oficiales para Python, Ruby, PHP, Java, NodeJS y C#.

OAuth
icono de mensaje emergente

Dropbox Sign incorpora autenticación OAuth 2.0 para proteger nuestros terminales y los datos de los usuarios.

Múltiples dominios
icono de mensaje emergente

Te permite enviar solicitudes de firma de varios dominios con una sola cuenta.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Flujo de trabajo de la API
Desplegar o contraer acordeón
Solicitud de incrustación
icono de mensaje emergente

Incrusta el proceso de preparación con un iFrame en tu página web.

Firma integrada
icono de mensaje emergente

Integra Dropbox Sign en tu sitio web y ofrece a los firmantes un proceso de firma dentro de la aplicación.

Plantillas integradas
icono de mensaje emergente

Te permite incrustar la creación y gestión de plantillas dentro de un iFrame en tu sitio web.

Herramientas de SMS
icono de mensaje emergente

Los acuerdos se firman con rapidez y seguridad gracias a herramientas de SMS (autenticación por SMS y opciones de entrega por SMS).

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Personalización de la API
Desplegar o contraer acordeón
Envío en lote
icono de mensaje emergente

Envía solicitudes de firma individuales a una larga lista de destinatarios con un solo clic.

Archivos adjuntos de firmante
icono de mensaje emergente

Recopila sin problemas los archivos adjuntos de tus firmantes como parte de la solicitud de firma.

Campos de firmante avanzados
icono de mensaje emergente

Crea una experiencia de firma intuitiva con menús desplegables, botones estilo radio, enlaces en los que se puede hacer clic y mucho más.

Herramientas avanzadas de firma
icono de mensaje emergente

Incluye funciones como el cambio de firmante y la opción de varios firmantes.

Personalización de marca prémium
icono de mensaje emergente

Podrás personalizar el proceso de firma en varias aplicaciones. Personaliza también los correos, las páginas de firmante y los logotipos. Puedes eliminar las menciones a Dropbox Sign para darle a tu marca todo el protagonismo.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Certificaciones de la API
Desplegar o contraer acordeón
Certificaciones y seguridad
icono de mensaje emergente

Adoptamos una postura proactiva hacia la seguridad y la privacidad de la información. En cumplimiento con las certificaciones SOC 2 de tipo 2 e ISO 27001, así como los reglamentos eIDAS y RGPD, entre otros. Utiliza la doble autenticación para contar con una capa de protección adicional. Además, todos los documentos se guardan y cifran en reposo usando cifrado AES de 256 bits.

Identificación electrónica (eID)
icono de mensaje emergente

Descubre las firmas electrónicas cualificadas (QES) de Dropbox Sign, la forma más segura de crear firmas electrónicas con certificación eIDAS.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional

*

Función disponible con coste adicional

Coste adicional. Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas para conocer los detalles.

Gratuito, con prueba disponible hoy mismo

Descarga la aplicación de firma de Dropbox Sign para dispositivos móviles

Primero, utiliza el enlace de descarga correspondiente de más abajo para instalar la aplicación desde la App Store. Cuando la aplicación esté instalada en tu móvil, inicia sesión con tus credenciales de Dropbox Sign o haz clic en "Registrarse" si es la primera vez que usas Dropbox Sign. Y... ya estaría todo listo para empezar a mandar acuerdos desde tu móvil para que los firmen.

Icono de Apple
Descargar para iOS
Icono de Android
Descargar para Android
Foto de un hombre usando un teléfono
Logotipo de empresa

Welcome to the demo.
You can change the color of this text by picking a color on the right.

Button Text
NON-DISCLOSURE AGREEMENT

THIS AGREEMENT (the "Agreement") is entered into on this

day of

by and between

located at

the "Disclosing Party"), and

with and address at

(the "Recipient" or the "Receiving Party").

The Recipient hereto desires to participate in discussions regarding

(the "Transaction").

During these discussions, Disclosing Party may share certain proprietary information with the Recipient.Therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained in this Agreement, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:

¡Gracias! Hemos tomado nota de tu solicitud.
Vaya, se ha producido un error al enviar el formulario.

Settings

Icono de interfaz de usuario
Marcas

Upload a .png, jpeg, or .bmp format image. Max size, 50TB

Color
Background Color
Text Color
Button Color
Button Text Color

icono de reproducir

Con Dropbox Sign, los archivos PDF se pueden editar

​​¿Alguna vez has necesitado firmar un documento online, pero estaba en un formato no editable, como PDF? Por suerte, no hace falta que lo imprimas, que lo firmes ni que lo escanees. Dropbox Sign es una solución de firma electrónica segura y legalmente vinculante que agiliza y facilita el proceso de rellenar y firmar archivos PDF online.

Imagen donde se muestra la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos y en el momento en el que un usuario añade un campo de firmaImagen donde se muestra la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos y en el momento en el que un usuario añade un campo de firma
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Imagen donde se muestra la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos y en el momento en el que un usuario añade un campo de firma
Imagen donde se muestra la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos y en el momento en el que un usuario añade un campo de firma
Con Dropbox Sign, los archivos PDF se pueden editar

​​¿Alguna vez has necesitado firmar un documento online, pero estaba en un formato no editable, como PDF? Por suerte, no hace falta que lo imprimas, que lo firmes ni que lo escanees. Dropbox Sign es una solución de firma electrónica segura y legalmente vinculante que agiliza y facilita el proceso de rellenar y firmar archivos PDF online.

Imagen donde se muestra la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos y en el momento en el que un usuario añade un campo de firma

​​¿Alguna vez has necesitado firmar un documento online, pero estaba en un formato no editable, como PDF? Por suerte, no hace falta que lo imprimas, que lo firmes ni que lo escanees. Dropbox Sign es una solución de firma electrónica segura y legalmente vinculante que agiliza y facilita el proceso de rellenar y firmar archivos PDF online.

Cómo firmar un formulario en PDF

Cuando te registres para una prueba gratuita, podrás enviar documentos de una parte a otra y de inmediato para firmar electrónicamente archivos PDF en cuestión de segundos. Finaliza acuerdos, consigue su aprobación y completa solicitudes con tan solo unos clics. Incluso puedes iniciar el proceso de incorporación de nuevos empleados sin gastar nada. Los tres primeros documentos de cada mes son gratuitos y, si te registras en cualquier plan Essentials o superior, el número pasará a ser ilimitado.

  1. Crea una cuenta gratuita de Dropbox Sign
  2. Sube tu documento PDF
  3. Aplica formato a tu PDF con un campo de firma
  4. Inserta tu firma electrónica
  5. Envía y almacena el documento
Inicia una prueba gratuita de 30 días

Ilustración de la firma con un lápiz óptico de un documento de forma electrónica en una tabletIlustración de la firma con un lápiz óptico de un documento de forma electrónica en una tablet
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Ilustración de la firma con un lápiz óptico de un documento de forma electrónica en una tablet
Ilustración de la firma con un lápiz óptico de un documento de forma electrónica en una tablet
Cómo firmar un formulario en PDF

Cuando te registres para una prueba gratuita, podrás enviar documentos de una parte a otra y de inmediato para firmar electrónicamente archivos PDF en cuestión de segundos. Finaliza acuerdos, consigue su aprobación y completa solicitudes con tan solo unos clics. Incluso puedes iniciar el proceso de incorporación de nuevos empleados sin gastar nada. Los tres primeros documentos de cada mes son gratuitos y, si te registras en cualquier plan Essentials o superior, el número pasará a ser ilimitado.

  1. Crea una cuenta gratuita de Dropbox Sign
  2. Sube tu documento PDF
  3. Aplica formato a tu PDF con un campo de firma
  4. Inserta tu firma electrónica
  5. Envía y almacena el documento
Ilustración de la firma con un lápiz óptico de un documento de forma electrónica en una tablet

Cuando te registres para una prueba gratuita, podrás enviar documentos de una parte a otra y de inmediato para firmar electrónicamente archivos PDF en cuestión de segundos. Finaliza acuerdos, consigue su aprobación y completa solicitudes con tan solo unos clics. Incluso puedes iniciar el proceso de incorporación de nuevos empleados sin gastar nada. Los tres primeros documentos de cada mes son gratuitos y, si te registras en cualquier plan Essentials o superior, el número pasará a ser ilimitado.

  1. Crea una cuenta gratuita de Dropbox Sign
  2. Sube tu documento PDF
  3. Aplica formato a tu PDF con un campo de firma
  4. Inserta tu firma electrónica
  5. Envía y almacena el documento

No te limites a firmar los PDF

​​No solo puedes rellenar y firmar de forma segura archivos PDF y documentos de Microsoft Excel, Word y PowerPoint online, sino que también puedes cumplimentar los campos de cualquier formulario aplicando formato con texto especial y casillas de verificación.

Interfaz de firma electrónica en el momento en que un usuario añade un campo de cuadro de texto personalizadoInterfaz de firma electrónica en el momento en que un usuario añade un campo de cuadro de texto personalizado
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Interfaz de firma electrónica en el momento en que un usuario añade un campo de cuadro de texto personalizado
Interfaz de firma electrónica en el momento en que un usuario añade un campo de cuadro de texto personalizado
No te limites a firmar los PDF

​​No solo puedes rellenar y firmar de forma segura archivos PDF y documentos de Microsoft Excel, Word y PowerPoint online, sino que también puedes cumplimentar los campos de cualquier formulario aplicando formato con texto especial y casillas de verificación.

Interfaz de firma electrónica en el momento en que un usuario añade un campo de cuadro de texto personalizado

​​No solo puedes rellenar y firmar de forma segura archivos PDF y documentos de Microsoft Excel, Word y PowerPoint online, sino que también puedes cumplimentar los campos de cualquier formulario aplicando formato con texto especial y casillas de verificación.

Simplifica tu vida y ahórrate tareas

​​Accede, previsualiza y descarga todos los documentos PDF enviados para su firma con solo unos clics desde tu cuenta de Dropbox Sign, o bien configura plantillas PDF estandarizadas para documentos que deban enviarse con frecuencia para su firma. Envía tus PDF rellenados y firmados directamente desde HelloSign, por correo electrónico, SMS o incluso por fax.

Imagen donde aparece la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos con los campos de firma, nombre completo y título añadidos, y en el momento en el que un usuario añade el campo de fecha de la firmaImagen donde aparece la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos con los campos de firma, nombre completo y título añadidos, y en el momento en el que un usuario añade el campo de fecha de la firma
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Imagen donde aparece la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos con los campos de firma, nombre completo y título añadidos, y en el momento en el que un usuario añade el campo de fecha de la firma
Imagen donde aparece la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos con los campos de firma, nombre completo y título añadidos, y en el momento en el que un usuario añade el campo de fecha de la firma
Simplifica tu vida y ahórrate tareas

​​Accede, previsualiza y descarga todos los documentos PDF enviados para su firma con solo unos clics desde tu cuenta de Dropbox Sign, o bien configura plantillas PDF estandarizadas para documentos que deban enviarse con frecuencia para su firma. Envía tus PDF rellenados y firmados directamente desde HelloSign, por correo electrónico, SMS o incluso por fax.

Imagen donde aparece la interfaz de Dropbox Sign en el paso de añadir campos con los campos de firma, nombre completo y título añadidos, y en el momento en el que un usuario añade el campo de fecha de la firma

​​Accede, previsualiza y descarga todos los documentos PDF enviados para su firma con solo unos clics desde tu cuenta de Dropbox Sign, o bien configura plantillas PDF estandarizadas para documentos que deban enviarse con frecuencia para su firma. Envía tus PDF rellenados y firmados directamente desde HelloSign, por correo electrónico, SMS o incluso por fax.

Protégete con funciones de seguridad

Dropbox Sign facilita rellenar y firmar documentos PDF online de forma segura. Se adjunta automáticamente al documento un registro de auditoría con marcas de tiempo, lo que te proporciona todos los datos de su recorrido. Firma archivos PDF, como documentos legales, formularios de declaración de impuestos, acuerdos de confidencialidad, contratos de arrendamiento y para eventos de forma segura y sencilla.

‍

Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Protégete con funciones de seguridad

Dropbox Sign facilita rellenar y firmar documentos PDF online de forma segura. Se adjunta automáticamente al documento un registro de auditoría con marcas de tiempo, lo que te proporciona todos los datos de su recorrido. Firma archivos PDF, como documentos legales, formularios de declaración de impuestos, acuerdos de confidencialidad, contratos de arrendamiento y para eventos de forma segura y sencilla.

‍

Protégete con funciones de seguridad

Dropbox Sign facilita rellenar y firmar documentos PDF online de forma segura. Se adjunta automáticamente al documento un registro de auditoría con marcas de tiempo, lo que te proporciona todos los datos de su recorrido. Firma archivos PDF, como documentos legales, formularios de declaración de impuestos, acuerdos de confidencialidad, contratos de arrendamiento y para eventos de forma segura y sencilla.

‍

Funciones diseñadas pensando en ti

Facilitamos la creación, la edición, la firma y el envío de documentos en PDF, así como en otros 16 formatos de archivos populares. Nuestras herramientas facilitan arrastrar y soltar los campos que necesites para firmar los acuerdos importantes: no se requiere experiencia técnica.

Descubre todas las funciones

icono de reproducir

Firmas

Define las áreas de tu archivo PDF que deben firmarse

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de firma que se puede arrastrar y soltar debajo de una firma existenteElemento visual del producto en el que se muestra un campo de firma que se puede arrastrar y soltar debajo de una firma existente
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de firma que se puede arrastrar y soltar debajo de una firma existente
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de firma que se puede arrastrar y soltar debajo de una firma existente
Firmas

Define las áreas de tu archivo PDF que deben firmarse

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de firma que se puede arrastrar y soltar debajo de una firma existente

Define las áreas de tu archivo PDF que deben firmarse

Iniciales

Define las áreas que solo necesitan las iniciales de tus firmantes de PDF.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de iniciales que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de iniciales existente y contenido adyacenteElemento visual del producto en el que se muestra un campo de iniciales que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de iniciales existente y contenido adyacente
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de iniciales que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de iniciales existente y contenido adyacente
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de iniciales que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de iniciales existente y contenido adyacente
Iniciales

Define las áreas que solo necesitan las iniciales de tus firmantes de PDF.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de iniciales que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de iniciales existente y contenido adyacente

Define las áreas que solo necesitan las iniciales de tus firmantes de PDF.

Cuadros de texto

Añade texto antes de enviar el PDF o define qué campos deben rellenar otros firmantes durante el proceso.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de nombre completo que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de nombre completo existente y el contenido del párrafo circundanteElemento visual del producto en el que se muestra un campo de nombre completo que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de nombre completo existente y el contenido del párrafo circundante
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de nombre completo que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de nombre completo existente y el contenido del párrafo circundante
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de nombre completo que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de nombre completo existente y el contenido del párrafo circundante
Cuadros de texto

Añade texto antes de enviar el PDF o define qué campos deben rellenar otros firmantes durante el proceso.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de nombre completo que se puede arrastrar y soltar sobre un campo de nombre completo existente y el contenido del párrafo circundante

Añade texto antes de enviar el PDF o define qué campos deben rellenar otros firmantes durante el proceso.

Casillas de verificación

Añade casillas de verificación con parámetros para garantizar que el PDF se firme y se rellene con precisión.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de casilla de verificación que se puede arrastrar y soltar junto a casillas de verificación existentesElemento visual del producto en el que se muestra un campo de casilla de verificación que se puede arrastrar y soltar junto a casillas de verificación existentes
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de casilla de verificación que se puede arrastrar y soltar junto a casillas de verificación existentes
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de casilla de verificación que se puede arrastrar y soltar junto a casillas de verificación existentes
Casillas de verificación

Añade casillas de verificación con parámetros para garantizar que el PDF se firme y se rellene con precisión.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo de casilla de verificación que se puede arrastrar y soltar junto a casillas de verificación existentes

Añade casillas de verificación con parámetros para garantizar que el PDF se firme y se rellene con precisión.

Fecha de la firma

Este campo se rellenará automáticamente con la fecha actual de la firma del PDF.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo firmado con fecha que se puede arrastrar y soltar debajo de un campo firmado con fecha existenteElemento visual del producto en el que se muestra un campo firmado con fecha que se puede arrastrar y soltar debajo de un campo firmado con fecha existente
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo firmado con fecha que se puede arrastrar y soltar debajo de un campo firmado con fecha existente
Elemento visual del producto en el que se muestra un campo firmado con fecha que se puede arrastrar y soltar debajo de un campo firmado con fecha existente
Fecha de la firma

Este campo se rellenará automáticamente con la fecha actual de la firma del PDF.

Elemento visual del producto en el que se muestra un campo firmado con fecha que se puede arrastrar y soltar debajo de un campo firmado con fecha existente

Este campo se rellenará automáticamente con la fecha actual de la firma del PDF.

icono de reproducir

Dropbox Sign te protege a ti y a tu empresa

Con Dropbox Sign, tus PDF firmados serán siempre legalmente vinculantes y, además, estarán completamente cifrados con SSL, lo que significa que los documentos confidenciales estarán protegidos. También nos hemos asegurado de que tus PDF sean compatibles con muchas plataformas diferentes para una mayor comodidad.

‍

Gracias a las firmas electrónicas de PDF rápidas, seguras y legalmente válidas, empresas de todos los tamaños progresan con mayor rapidez. Empieza ya con nuestra prueba gratuita de 30 días.

Imagen conceptual donde se muestra un documento legal, un documento firmado con un icono que representa que se ha completado y una carpeta con el icono de un candado que representa la seguridadImagen conceptual donde se muestra un documento legal, un documento firmado con un icono que representa que se ha completado y una carpeta con el icono de un candado que representa la seguridad
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Imagen conceptual donde se muestra un documento legal, un documento firmado con un icono que representa que se ha completado y una carpeta con el icono de un candado que representa la seguridad
Imagen conceptual donde se muestra un documento legal, un documento firmado con un icono que representa que se ha completado y una carpeta con el icono de un candado que representa la seguridad
Dropbox Sign te protege a ti y a tu empresa

Con Dropbox Sign, tus PDF firmados serán siempre legalmente vinculantes y, además, estarán completamente cifrados con SSL, lo que significa que los documentos confidenciales estarán protegidos. También nos hemos asegurado de que tus PDF sean compatibles con muchas plataformas diferentes para una mayor comodidad.

‍

Gracias a las firmas electrónicas de PDF rápidas, seguras y legalmente válidas, empresas de todos los tamaños progresan con mayor rapidez. Empieza ya con nuestra prueba gratuita de 30 días.

Imagen conceptual donde se muestra un documento legal, un documento firmado con un icono que representa que se ha completado y una carpeta con el icono de un candado que representa la seguridad

Con Dropbox Sign, tus PDF firmados serán siempre legalmente vinculantes y, además, estarán completamente cifrados con SSL, lo que significa que los documentos confidenciales estarán protegidos. También nos hemos asegurado de que tus PDF sean compatibles con muchas plataformas diferentes para una mayor comodidad.

‍

Gracias a las firmas electrónicas de PDF rápidas, seguras y legalmente válidas, empresas de todos los tamaños progresan con mayor rapidez. Empieza ya con nuestra prueba gratuita de 30 días.

Usuarios destacados

Mano de piel clara estrechando una mano de piel morena encima de una mesa en la que hay una tablet con un contrato y una firma; alrededor de la mesa hay un juego de llaves y material de oficina diverso.
“Al usar Dropbox Sign, el mensaje que les damos a nuestros clientes es que no escatimamos en seguridad".
Consulta todas las experiencias de cliente
Martín Lim
Fundador y director de Ingenique

Gracias a Dropbox Sign, los equipos pueden trabajar desde cualquier lugar

Logotipo de AmenifyLogotipo de CGIALogotipo de Entrust
Logotipo de Amenify
“Vimos que Dropbox Sign se integraba mucho mejor en las herramientas que usábamos. Le da prioridad a la versión móvil, y esto es algo que encaja mucho con nuestro modelo de negocio. Necesitamos que los administradores de propiedades y los proveedores de servicios puedan firmar contratos y anexos desde su teléfono en todo momento”.
Ver caso práctico
Everett Lynn
Directora general de Amenify
Logotipo de CGIA
“Lo que más me gusta de Dropbox Sign es que ofrece un nivel de funcionalidad equivalente, es más asequible que DocuSign y otras soluciones de firma electrónica, y además, ofrece una experiencia móvil mejorada para el usuario final”.
Ver caso práctico
Bob Negrey
Vicepresidente de Tecnologías de la Información en CGIA
Logotipo de Entrust
“Dropbox Sign nos resulta muy cómodo de usar porque se puede firmar todo desde un dispositivo móvil cuando y donde quieras. Nos ahorra un montón de tiempo tanto a mí como a los clientes, sobre todo con los contratos que tienen que firmarse fuera del país”.
Ver caso práctico
Jason Lew
Fundador de Entrust
Ver todas las experiencias
Integraciones

Dropbox Sign te acompaña esté donde esté tu lugar de trabajo

Integra Dropbox Sign con tus herramientas de productividad favoritas para enviar sin cambiar de aplicación los documentos que necesiten firmarse.

Logotipo de SalesforceLogotipo de HubSpotLogotipo de GmailLogotipo de HubSpotLogotipo de Documentos de GoogleLogotipo de GreenhouseLogotipo de DropboxLogotipo de SlackLogotipo de HubSpotLogotipo de HubSpotLogotipo de SharePointLogotipo de HubSpot

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo firmar un PDF sin imprimirlo?

Desplegar o contraer acordeón

Con la firma electrónica de Dropbox Sign, evitarás tener que imprimir, firmar y escanear un documento. Sube tu documento, fírmalo y envíalo al destinatario previsto. También tienes la opción de enviarlo con una solicitud de firma si necesitas que otra persona (o varias) firmen el PDF.

¿Cómo puedo crear un PDF para rellenarlo online sin necesidad de imprimirlo?

Desplegar o contraer acordeón

Cuando vayas a crear un PDF que se pueda rellenar, Dropbox Sign debería ser tu primera opción. Con la tecnología de firma electrónica, es rápido y fácil crear un PDF que se pueda rellenar, sin necesidad de impresión alguna. Sube el documento y, después, arrastra y suelta los cuadros de texto en las ubicaciones adecuadas del PDF para comenzar a rellenar la información. También puedes añadir cuadros de fecha y casillas de verificación.

¿Cómo debo enviar mi PDF firmado electrónicamente?

Desplegar o contraer acordeón

Los PDF firmados se pueden enviar directamente desde la firma electrónica, descargarse y adjuntarse en un mensaje de correo electrónico o mediante Dropbox Fax, nuestro servicio de fax.

¿Puedo utilizar Vista Previa o Word en lugar de un servicio de firma electrónica para firmar un PDF?

Desplegar o contraer acordeón

Usar un software, como Preview o Word, para firmar un PDF no se considera un método seguro de firma electrónica. Aunque puedes pegar una imagen escaneada de tu firma para obtener un resultado similar a una firma electrónica, estos programas no proporcionan la seguridad que ofrecen los servicios de firma electrónica, como Dropbox Sign.

¿Cómo hace Dropbox Sign para que un documento PDF se pueda rellenar?

Desplegar o contraer acordeón

Con Dropbox Sign, los usuarios pueden arrastrar cuadros de texto donde quieran para que los documentos PDF se puedan rellenar. Esto incluye firmas, iniciales, fecha de firma, texto y casillas. Cuando hay que rellenar documentos PDF, Dropbox Sign facilita añadir lo que quieras y donde prefieras para ayudarte a tener los documentos PDF completados y firmados por todas las partes en unos pocos clics.

‍

¿Añadir una firma electrónica a un PDF hace que sea legalmente vinculante?

Desplegar o contraer acordeón

Las firmas electrónicas de Dropbox Sign son legalmente vinculantes de conformidad con la ley de Estados Unidos ESIGN del 2000. Al tener un registro de auditoría no editable acompañando cada solicitud de firma electrónica, todas las acciones vinculadas a ese documento quedan registradas y selladas con la hora. Cuando añadas una firma electrónica a un PDF, tendrás la tranquilidad de que estarás creando un acuerdo legalmente vinculante con el mismo valor legal que si lo firmaras a mano con un bolígrafo.

Envía y firma archivos PDF en cuestión de minutos

Inicia una prueba gratuita de 30 días
Inicia una prueba gratuita de 30 días

Cancela la prueba cuando quieras

Icono de Apple
Descargar para iOS
Icono de Android
Descargar para Android
Productos
Dropbox SignDropbox Sign APIDropbox FaxIntegraciones
Por qué Dropbox Sign
Firmas electrónicasFirmar documentosFirma y rellena documentos PDFContratos onlineCrea firmas electrónicasEditor de firmasFirma de documentos de Word
Asistencia
Centro de ayudaContactar con ventasPonte en contacto con el departamento de asistencia.Gestionar cookiesPrimeros pasos: Dropbox SignPrimeros pasos: Dropbox Sign API
Recursos
BlogExperiencias de clientesCentro de recursosGuía de legalidadCentro de confianza
Socios
Socios estratégicosLocalizador de socios
Empresa
EmpleoCondicionesPrivacidad
Icono de FacebookIcono de YouTube

Métodos de pago aceptados

Logotipo de MastercardLogotipo de VisaLogotipo de American ExpressLogotipo de Discover
Insignia de conformidad con la CPAInsignia de conformidad con la HIPAAInsignia de Sky High Enterprise-ReadyInsignia de certificación ISO 9001

Las firmas electrónicas de Dropbox Sign son legalmente vinculantes en los Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido y en muchos otros países.
Para obtener más información, consulta nuestros Términos y condiciones y la Política de privacidad.

OSZAR »